Traducir, chatear, portapapeles. A un atajo.
SayKnow Kit es una pequeña caja de herramientas en tu barra de menús. Pulsa el atajo y se abre sobre lo que estés mirando.
⌃⌥⌘S
Última versiónv0.3.9Publicada el 29 de septiembre de 2026
CPU 23%La traducción termina antes que tú.
Deja de escribir y en 1,5 segundos está traducido. ¿No te convence? Un botón lo hace más formal, más corto o más profesional.
- 37 idiomas, origen detectado solo
- Un glosario mantiene los nombres iguales
- También funciona con DeepL
¿Dudas? Pregunta ahí mismo.
Pregunta en la pestaña de al lado sin cerrar el traductor. Las conversaciones se titulan solas y puedes adjuntar imágenes.
- Regenera, edita o detén una respuesta
- Imágenes con tu cuenta conectada
- Las conversaciones se quedan en tu equipo
Nada de lo que copias se pierde.
Lo que copias se acumula solo y vuelve con una búsqueda. Escribe notas en la misma lista.
- Lo fijado nunca se borra
- No guarda copias de gestores de contraseñas
- Envía cualquier elemento a Traducir
Mira qué está haciendo tu Mac ahora mismo.
CPU, GPU, memoria y temperatura en pequeñas gráficas. Encuentra las apps pesadas y te avisa si se calienta o se llena el disco.
- CPU o temperatura en la barra de menús
- Brillo de monitores externos con un control
- Limpia cachés desde la app
Claude Code, Codex. Lo que te queda, de un vistazo.
Los tokens se leen de los registros locales. Los límites de Codex se actualizan desde OpenAI con la sesión existente; las lecturas antiguas no se muestran como actuales.
- Tiempo restante y ritmo del bloque de 5 horas
- Tokens por modelo
- Límites de la app de Claude, solos
Trae la IA que ya usas.
Más de 360 modelos con una clave de OpenRouter, o inicia sesión con Claude, Codex, Gemini, Grok o Cursor. Se cobra en tu propia cuenta.
- NVIDIA, Z.AI y endpoints propios
- Las claves solo en el Llavero
- Si falla, prueba con otro modelo
Conviene saber
- Gratis y de código abierto
- Licencia MIT. Sin registro ni pagos.
- Sin servidor intermedio
- Traducciones y chats van directos al proveedor de IA que elijas. Sin rastreo ni analítica.
- Tus claves, en tu equipo
- Las claves de API y los inicios de sesión se guardan en el Llavero de macOS o el Administrador de credenciales de Windows.
- Proveedores de IA
- OpenRouter, NVIDIA, Z.AI, OCP, cualquier endpoint compatible con OpenAI e inicio de sesión con Claude, Codex, Gemini, Grok o Cursor.
- Idiomas
- 8 idiomas de interfaz, 37 idiomas de traducción.
Ponlo hoy en tu barra de menús.
Gratis y de código abierto. Sin registro ni pagos.
Otros formatos y pasos de instalación